Perhaps more than any behind-the-scenes player in the White House, Ellis’s name has repeatedly surfaced in questionable actions with political overtones.