As states try to speed rollout of coronavirus vaccines by adding people 65 and older to near the front of the line, front-line essential workers, who often face the highest risk of exposure to the virus, will be waiting longer to get protected, experts, union officials and workers say.