The anti-tariff House vote will likely prove symbolic, since the measure faces challenging odds in the Senate and a potential veto from Trump, analysts said.