Target’s full-year guidance is lifting shares, though the retailer is still grappling with falling traffic and a prolonged sales slump.