President-elect Joe Biden will arrive in Washington with an ambitious economic agenda topped with plans to prod Congress to pass a multi-trillion-dollar coronavirus relief bill aimed at stabilizing the teetering economy and halting the pandemic’s spread.