The fictionalized film, with the boxer himself as one of its executive producers, crams a lot of events into its running time, leaving its charismatic cast on the ropes.