“Only men,” he wrote, “understand the secret fears that go with the territory of masculinity.” His message resonated: His book “Fire in the Belly” was a best seller.