Chris Nash’s ultraviolent horror movie is an unexpectedly serene, almost dreamlike meditation on a murderous psyche.
