“Dead Letter No. 9,” “Cocktail Magique” and “Hypnotique” are offering theatergoers a taste of nightlife.
