A 1971 indie whose making was disrupted by its star’s deportation finally receives a release in New York.
