Newly restored, Claire Denis’s quasi-autobiographical “Chocolat,” a child’s-eye view of French colonialism, is austere yet vivid.

Newly restored, Claire Denis’s quasi-autobiographical “Chocolat,” a child’s-eye view of French colonialism, is austere yet vivid.