The Texas strip? That state’s lieutenant governor wants to rebrand the steak, but New Yorkers aren’t biting.