An electrifying Caleb Landry Jones plays the damaged heart of this oddly wonderful tale of resilience and revenge.
