This documentary highlights Robert Downey Sr.’s charisma and curiosity even when it shows him in decline.