The organization investigated whether an Oscars campaign for the “To Leslie” actress Andrea Riseborough had violated rules.
