The innkeeper at this luxury hotel on Newfoundland’s Fogo Island hopes other places might draw inspiration from an economic model in which tourism is in service to the community, and not the other way around.