Retailers say Gen Z is using bound books for lifestyle and self-care tracking rather than appointments.