His tales of violence and squalor in his native Ozarks had the timeless quality of fables and inspired several movies.