In concerts and on dozens of recordings, she applied a delicate touch that critics said set her apart from other performers.
