From comedic secret agents to melodramatic comic book heroes, this month’s action picks bend the genre.
