In the show “Helmut Lang as Seen by Antwaun Sargent,” artists tackle the fascination with the American West.
