Golfers say this major’s longtime course is unique, some say it’s quirky, but players still must go over it again and again to get ready.