Hillary Simms is the first woman to become a member of the American Brass Quintet. She says the field needs more role models.