The veteran orchestra manager, who abruptly resigned from his post as the New York Philharmonic leader last year, said he was drawn to the dynamism of Houston.