In “The Last Dream,” the Spanish director offers insights into his complicated relationship with creativity and mortality.
