The revolutionary tasting-menu restaurant eventually came to resemble the fine-dining titans it tried to dethrone.
