He revived interest in a “problem child” in the pantheon of high romantic composers, bringing Berlioz overdue recognition as one of France’s greatest composers.