The move came as part of cost-cutting measures under which the news service is also ending its radio programming in 10 other languages, including Persian, Chinese and Hindi.
Judge Stephen M. Murphy of San Francisco Superior Court ruled that there was no reason to keep the footage secret. It could be released as soon as Thursday.