Temporary toll passes, now free for those who rent cars at the Orlando airport in Florida, allow drivers to avoid charges for toll payment devices. Could this be a model for other destinations?