In Charlotte Regan’s feature-length debut, a girl wise beyond her years reconnects with her father, an immature drifter.
