A drastic and unusually early spike in the respiratory infection is swamping pediatric units across the United States, causing long waits for treatment and worries about winter.