What happens when various generations of rappers end up in the same room? The radio D.J. and local connector, craving hometown pride and action beyond the algorithm, put out the call.