Cate Blanchette stars as a lusty, preening stateswomen in a geopolitical satire from the experimental filmmaker Guy Maddin.