Organizers avoided disruption by agreeing to give performers on temporary contracts a greater cut of broadcast royalties.