Mick Harris, Bill Laswell and John Zorn’s new album, “Samsara” — their first in 30 years — arrives as Laswell battles health troubles that “opened up a new direction.”