At the far end of her London yard, a British interior designer has created a richly adorned work space.