This formless drama featuring Elliot Page as a trans man returning home relies on improvised dialogue.
