Eddie Redmayne and Gayle Rankin star in a buzzy Broadway revival that rips the skin off the 1966 musical.
