Sophie Straat is reviving a style of music once popular in the working-class bars of Amsterdam to protest an increasingly expensive and homogenized city.