The Eugene Weekly had to lay off its entire 10-person staff after it uncovered years of theft by an employee, the editor said.