The French-language version of a 1971 documentary by Patricio Guzmán is an extraordinary document of a nation in transition.
