Picks this month include a Bob Dylan sleeper, a harrowing portrait of Syria, and Will Ferrell and Harper Steele’s road trip.
