Wu Tsang and Klein met at a residency in 2018, where they were both inspired by each other’s work across different media.