Camila Mendes plays a broke assistant posing as an art world bigwig in this slyly charming romantic comedy.
