The executive, for the Indian subsidiary of Wells Fargo, was fired after the investigation became public. Air India faces scrutiny for how it handled the matter.