Sitcom-grade setups and predictable punchlines make a chore of this blithe, freewheeling comedy sequel.