Set in the Italian Alps, this tender memory movie charts an intense friendship across both decades and continents.