Group running has exploded in New York City. As friendships, marriages and even rivalries emerge, the benefits are proving as social as they are physical.