Wirtz assumed control of the Blackhawks after his father’s death in 2007. He helped bring the team to prominence, but the mishandling of an assault accusation dimmed that success.