His “Nothing but a Man” and “The Plot Against Harry” drew critical praise but never found an audience. He said he took “a certain pride in not having been a success.”